Verkoopsvoorwaarden

Gelieve ook altijd eerst "werking webwinkel" te lezen.

S'il vous plaît toujours aussi lire"werking webwinkel".

Please also read first "werking webwinkel".

Bitte beachten Sie auch immer "werking webwinkel" zu lesen.

 

- 1: De goederen die u bij ons aankoopt worden enkel en alleen verstuurd indien de factuur werd voldaan via overschrijving.

     * Les produits que vous achetez chez nous ne sont envoyés que si la facture a été payée par virement bancaire.

     * The goods that you will buy with us will only be sent to you whenever the invoice has been payed by bank transfer.

     * Die Waren, die Sie bei uns kauft, werden nur gesendet, wenn die Rechnung bezahlt wurde per Überweisung.

 

- 2: Alle klachten betreffende de facturen/goederen dienen binnen de 8 dagen na ontvangst van factuur/goederen te gebeuren via aangetekend schrijven of email.

     * Toutes les plaintes concernant les factures/produits doit être faite dans 8 jours aprés réception de la facture/produits se faire par lettre recommandée ou email.

     * Every complaint against the invoice/products has to be filled within 8 days after receiving the invoice/products by registered lettre or by email.

     * Alle Beschwerden über Rechnungen/Ware muss innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Rechnung/Ware per Einschreiben oder E-Mail erfolgen gemacht werden.

J&W Bags

Gorsemweg 133

3800 Sint - Truiden

België

jnw.bags@hotmail.com

 

- 3: De verzending gebeurt via Dpd, iedere vertraging van levering door Dpd valt buiten onze verantwoordelijkheid. Retouren zijn voor uw rekening.

     * L'expédition se fait par Dpd, tout retards pa Dpd n'est pas de notre responsabilité. Les retour vous devez payer.

     * The delivery will be done by Dpd, every delay in delivery by Dpd is not our reponsibility. Returns are for you to pay.

     * Der Versand erfolght über Dpd, jede Verzörging bei der Lieferung von Dpd is nicht unserer Verantwortung. Retours für sie zu zahlen.

 

- 4: Bij discussie is enkel de Rechtbank van Koophandel te Hasselt bevoegd.

     * Au cours du débat, seul le Tribunal de Commerce de juridiction Hasselt.

     * In case off discussion, only the court that will have jurisdiction is the Court of Commerce of Hasselt.

     * In der Diskussion, nur das Handelsgericht von Hasselt zuständig Gerichtsbarkeit.

 

- 5: Verkopen op platformen is niet toegestaan, tenzij er uitdrukkelijk schriftelijke toestemming is gegeven door ons. Inbreuken zullen bestraft worden met dwangsommen van 500€ per dag per item.

    * La vente sur des plateformes n'est pas autorisée, sauf autorisation écrite expresse de notre part. Les infractions seront sanctionnées par des astreintes de 500 € par jour et par article.

    * Selling on platforms is not allowed, unless written permission has been given by us. Violations will be penalized with penalty payments of €500 per day per item.

    * Der Verkauf auf Plattformen ist nicht gestattet, es sei denn, es liegt eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch uns vor. Zuwiderhandlungen werden mit Strafzahlungen in Höhe von 500 € pro Tag und Artikel geahndet.

 

- 6: Indien u de volledige verkoopsvoorwaarden wenst te krijgen, gelieve deze dan via mail aan te vragen.

     * Si vous suohaitez abtenir des termes et conditions, vous seullement dois envoyer un Email.

     * Whenever you would want the complete thermes and conditions, you only have to sent an Email.

     * Wenn Sie vollständigen Bedingungen und Konditionen erhalten möchten, geben Sie bitte diese per Mail zu fragen.

 

- 7: Indien u over gaat tot aankoop gaat u automatisch akkoord met onze verkoopswaarden

     * Si vous vous apprêtez à acheter, vous acceptez automatiquement nos conditions de vente

     * Wenn Sie über den Kauf sind, erklären Sie sich automatisch mit unseren Verkaufsbedingungen

     * If you are about to purchase, you automatically agree with our terms of sale

handtassen-groothandel

Nieuwsbrief

Meld u aan voor onze nieuwsbrief
Aanmelden
© 2011 - 2025 handtassen-groothandel | sitemap | rss | webwinkel beginnen - powered by Mijnwebwinkel

Menu